{"id":1726,"date":"2026-06-05T14:42:21","date_gmt":"2026-06-05T07:42:21","guid":{"rendered":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/?p=1726"},"modified":"2026-06-06T15:57:29","modified_gmt":"2026-06-06T08:57:29","slug":"marketing-and-content-specialist","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/marketing-and-content-specialist\/","title":{"rendered":"Chuy\u00ean vi\u00ean Marketing v\u00e0 N\u1ed9i dung"},"content":{"rendered":"<h3>V\u1ec0 V\u1eca TR\u00cd C\u00d4NG VI\u1ec6C<\/h3>\n<p>AAT\u2019s brand is built on credibility, not volume. The Marketing and Content Specialist is responsible for executing that brand consistently \u2014 through written content, digital channels and the materials that support commercial conversations. The founding team sets marketing strategy and brand direction; this role owns the execution. That means producing content that is clear, technically informed and aligned to how enterprise clients in infrastructure and technology actually think. This is not a social media management role. It is a writing and execution role for someone who can translate complex subject matter into professional communications without losing substance.<\/p>\n<h3>NH\u1eeeNG G\u00cc B\u1ea0N S\u1ebc L\u00c0M<\/h3>\n<p>\u2013 Manage and execute AAT\u2019s content calendar across the website, LinkedIn and email \u2014 publishing on schedule to an approved plan<br \/>\n\u2013 Write and edit long-form content including insights articles, service capability briefs and thought leadership pieces, working from briefs set by the founding team<br \/>\n\u2013 Produce and maintain sales enablement materials \u2014 service one-pagers, company profiles and presentation decks \u2014 keeping them current as the portfolio evolves<br \/>\n\u2013 Coordinate translation and localisation of materials between English and Vietnamese, working with external translators where required<br \/>\n\u2013 Liaise with external designers, photographers and creative vendors to produce visual assets to brief<br \/>\n\u2013 Track and report on content performance metrics \u2014 reach, engagement and lead attribution \u2014 and surface findings to the founding team on a regular cadence<br \/>\n\u2013 Support event and partner marketing when AAT participates in industry forums, conferences or co-branded activities<\/p>\n<h3>NH\u1eeeNG G\u00cc CH\u00daNG T\u00d4I \u0110ANG T\u00ccM KI\u1ebeM<\/h3>\n<p>\u2013 2 to 4 years of experience in a content marketing, communications or B2B marketing role<br \/>\n\u2013 Strong English writing ability \u2014 you will be assessed on writing at interview; this is the primary requirement of the role<br \/>\n\u2013 Demonstrated experience writing about technology, infrastructure, professional services or adjacent sectors<br \/>\n\u2013 Proficiency with LinkedIn, basic SEO principles and content scheduling tools<br \/>\n\u2013 Ability to work from a brief and exercise editorial judgment without requiring sign-off at every step<br \/>\n\u2013 Professional Vietnamese fluency required; the ability to produce bilingual content independently is a strong advantage<br \/>\n\u2013 Familiarity with design tools such as Canva or Figma is useful \u2014 production design is not the core requirement<\/p>\n<h3>COMPENSATION<\/h3>\n<p>This role carries a competitive salary and annual performance bonus. Full compensation details are discussed at interview.<\/p>\n<blockquote><p><em>To apply: <\/em><em>careers@ausasiatechnologies.com \u2014 Subject: Application \u2014 Marketing and Content Specialist (P2)<\/em><\/p><\/blockquote>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Qu\u1ea3n l\u00fd n\u1ed9i dung, s\u1ef1 hi\u1ec7n di\u1ec7n tr\u1ef1c tuy\u1ebfn v\u00e0 c\u00e1c t\u00e0i li\u1ec7u ti\u1ebfp th\u1ecb c\u1ee7a AAT tr\u00ean kh\u1eafp \u00dac v\u00e0 Vi\u1ec7t Nam.<\/p>","protected":false},"author":1,"featured_media":1700,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[22],"tags":[],"class_list":["post-1726","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-careers"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1726"}],"version-history":[{"count":4,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1847,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1726\/revisions\/1847"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1700"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1726"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1726"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/ausasiatechnologies.com\/vi\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1726"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}